คำศัพท์ / วลี (ลำบาก) 1. difficult (ดิฟ-ฟิ-คัลท์) = ยาก / ลำบาก 2. hard (ฮาร์ด) = ยาก / ลำบาก (ใช้บ่อยมาก) 3. tough (ทัฟ) = ลำบาก / หนักหนา 4. struggle (สตรัก-เกิล) = ดิ้นรน / ลำบาก 5. have a hard time (แฮฟ อะ ฮาร์ด ไทม์) = เจอช่วงเวลาลำบาก 6. go through hardship (โก ธรู ฮาร์ด-ชิพ) = ผ่านความลำบาก 7. be in trouble (บี อิน ทรับ-เบิล) = อยู่ในสถานการณ์ลำบาก 8. have difficulty (แฮฟ ดิฟ-ฟิ-คัล-ตี้) = มีความลำบากในการทำสิ่งหนึ่ง 9. be struggling (บี สตรัก-เกิล-ลิง) = กำลังลำบาก / ดิ้นรนอยู่ 10. rough (รัฟ) = ยากลำบาก / ช่วงแย่ ⸻ 😓 ตัวอย่างประโยค 😓 difficult (ดิฟ-ฟิ-คัลท์) Life is difficult during the war. (ไลฟ์ อีส ดิฟ-ฟิ-คัลท์ ดิว-ริง เดอะ วอร์) = ชีวิตลำบากในช่วงสงคราม 💪 hard (ฮาร์ด) It’s hard to live without enough money. (อิทส์ ฮาร์ด ทู ลิฟ วิ-เธาท์ อิ-นัฟ มัน-นี) = มันลำบากที่จะใช้ชีวิตโดยไม่มีเงินพอ 🔥 tough (ทัฟ) These are tough times for everyone. (ธีส อาร์ ทัฟ ไทม์ส ฟอร์ เอฟ-วรี-วัน) = นี่เป็นช่วงเวลาที่ลำบากสำหรับทุกคน 😣 struggle (สตรัก-เกิล) Many people struggle to buy food. (เม-นี พี-เพิล สตรัก-เกิล ทู บาย ฟูด) = หลายคนลำบากในการซื้ออาหาร ⏳ have a hard time (แฮฟ อะ ฮาร์ด ไทม์) I’m having a hard time finding a job. (ไอม์ แฮฟ-วิง อะ ฮาร์ด ไทม์ ไฟนด์-ดิง อะ จ็อบ) = ฉันกำลังลำบากในการหางาน 🌧️ go through hardship (โก ธรู ฮาร์ด-ชิพ) They went through a lot of hardship. (เดย์ เวนท์ ธรู อะ ล็อต ออฟ ฮาร์ด-ชิพ) = พวกเขาผ่านความลำบากมามาก ⚠️ be in trouble (บี อิน ทรับ-เบิล) We are in trouble because of rising prices. (วี อาร์ อิน ทรับ-เบิล บีคอส ออฟ ไร-ซิง ไพรซิส) = พวกเราลำบากเพราะราคาที่เพิ่มขึ้น 📚 have difficulty (แฮฟ ดิฟ-ฟิ-คัล-ตี้) I have difficulty understanding this problem. (ไอ แฮฟ ดิฟ-ฟิ-คัล-ตี้ อัน-เดอร์-สแตน-ดิง ดิส พร็อบ-เล็ม) = ฉันลำบากในการเข้าใจปัญหานี้ 😵 be struggling (บี สตรัก-เกิล-ลิง) He is struggling to pay his bills. (ฮี อีส สตรัก-เกิล-ลิง ทู เพย์ ฮิส บิลส์) = เขากำลังลำบากในการจ่ายบิล 🌪️ rough (รัฟ) It’s been a rough year for us. (อิทส์ บีน อะ รัฟ เยียร์ ฟอร์ อัส) = ปีนี้เป็นปีที่ลำบากสำหรับพวกเรา ขอบคุณ : ที่มาข้อมูล ภาพ : ห้องสมุดประชาชนอำเภอขามทะเลสอ