ส่งเสริมการอ่าน
คำ/วลีที่ใกล้เคียง “เหงื่อแตก”
📅 2026-04-29
👍 0
🔁 0
💬 0
คำ/วลีที่ใกล้เคียง “เหงื่อแตก”
1. sweating (สเวท-ทิง) = เหงื่อออก
2. sweat a lot (สเวท อะ ล็อต) = เหงื่อออกเยอะ
3. dripping with sweat (ดริป-ปิง วิธ สเวท) = เหงื่อไหลย้อย
4. soaked in sweat (โซคท์ อิน สเวท) = เปียกโชกไปด้วยเหงื่อ
5. break out in a sweat (เบรค เอาท์ อิน อะ สเวท) = เหงื่อแตกทันที
⸻
1. sweating (สเวท-ทิง) 💦
I’m sweating after running.
(ไอม์ สเวท-ทิง แอฟ-เทอร์ รัน-นิ่ง)
= ฉันเหงื่อออกหลังจากวิ่ง
⸻
2. sweat a lot (สเวท อะ ล็อต) 😓
He sweats a lot in hot weather.
(ฮี สเวทส์ อะ ล็อต อิน ฮอท เวธ-เธอร์)
= เขาเหงื่อออกเยอะเวลาอากาศร้อน
⸻
3. dripping with sweat (ดริป-ปิง วิธ สเวท) 💧
She was dripping with sweat after the workout.
(ชี วอส ดริป-ปิง วิธ สเวท แอฟ-เทอร์ เดอะ เวิร์ค-เอาท์)
= เธอเหงื่อไหลย้อยหลังออกกำลังกาย
⸻
4. soaked in sweat (โซคท์ อิน สเวท) 🥵
His shirt was soaked in sweat.
(ฮิส เชิร์ท วอส โซคท์ อิน สเวท)
= เสื้อของเขาเปียกโชกไปด้วยเหงื่อ
⸻
5. break out in a sweat (เบรค เอาท์ อิน อะ สเวท) ⚡
I broke out in a sweat before the exam.
(ไอ โบรก เอาท์ อิน อะ สเวท บี-ฟอร์ ดิ อิก-แซม)
= ฉันเหงื่อแตกก่อนสอบ
ที่มาข้อมูล : Just Get Lost
ภาพ : ห้องสมุดประชาชนอำเภอขามทะเลสอ