สุภาษิต "ดูวัวให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่" (หรืออีกสำนวนคือ "ดูช้างให้ดูหาง ดูนางให้ดูแม่") มีความหมายว่า ให้รู้จักพิจารณาผู้หญิงที่จะเลือกมาเป็นคู่ครอง โดยให้ดูจากนิสัยใจคอและความประพฤติของแม่ของผู้หญิงคนนั้น